Föstudag 1Júlí mættu klúbbfélagar á Skarðströnd tilbúnir í útilegu. Veðrið var okkur hliðholt, lítill vindur og þurrt, sem reyndist vera veðrið okkar alla helgina fyrir utan smá skúri.Róðurinn frá Fagradal og út í Akureyjar tók okkur aðeins einn og hálfan tíma og við renndum inn að Bæjarey og röskuðum kvöldmatar tíma ábúenda þeirra Birgis og Lilju sem tóku vel á móti okkur að vanda. Okkar beið slegin og slétt grasflöt þar sem við slógum upp tjöldum eins og á fínasta tjaldstæði og ekki leið á löngu þar til öllum hópnum var boðið i kaffisopa og nýbakaðar kleinur sem þóttu öðrum betri, kvöldið leið því hratt við matartilbúning, spjall og tjaldstúss.

Laugardagurinn var tekin hæfilega snemma i dagróður um Akureyjar þar sem farið var í land Höfn og Klofrifur áður en við rérum norður fyrir Akureyjar og yfir Hrúteyjarröst í Hrúteyjar. Að loknu stoppi í Skarðseyjum og Hrúteyjum rérum við til baka yfir röstina. Á leiðinni var rennt til fiskjar, ekki var um mokveiði að ræða en þó nóg til að einhverjir gætu smakkað fisk i kvöldmatnum, róður dagsins endaði í afslöppuðum og skemmtilegum 20 km.

Um hádegisbil á Sunnudegi var haldið heim á leið með viðkomu i skerjum sunnan við Akureyjar þar sem skarfabyggð er mikil, þar tókum við land áður en við rérum i land og tókum síðasta spottann með landi frá Níp að Fagradal, alls rérum við rúma 40 km í ferðinni.

Alls mættu 20 ræðarar í ferðina, allt félagar sem vel réðu við aðstæður og kunnu vel til verka við útilegu, sem og þær reglur sem gilda þegar farið er um í hóp, td. að fylgjast með félaganum og vera hluti af hópnum á sjó, en ekki síður þegar í land er komið að vinna saman við að koma þunglestuðum bátum upp og niður þannig að álag verði skaplegt fyrir alla.

Ég vil þakka öllum fyrir frábæra samveru, samvinnu og aðstoð á sjó og landi, ekki síst Sigurjóni og Susanne fyrir aðstoð við róðrarstjórn sem er krefjandi verkefni og kallar á fulla athygli allan tímann.

Guðna Páls var sárt saknað en veikindi settu strik i hans reikning.Sérstakar þakkir fá ábúendur Birgir og Lilja.

lg

Ágætir félagsmenn / English below

Á síðustu dögum hefur verið umræða um notkun á kajökum sem eru í eigu félagsmanna án þeirra leyfis.

Rétt er að árétta að klúbburinn á nokkra kayaka sem félagar geta fengið að láni til að róa frá Geldinganesi. Aðgangur að þessum kajökum er í félagagámi en aðgangur að gámnum er í gegnum hurð sem er á bakvið gáminn sem við göngum inn í búningsaðstöðu.

Ef félagsmönnum langar að prófa aðra tegund af kayak en klúbburinn á þá er sjálfsagt og eðlilegt að spyrja hvort einhver vilji lána viðkomandi. Að taka kayak án leyfis er eðlilega ekki í lagi.

---------------------------------------------------

Dear club members 

In recent days, there has been a discussion about the use of kayaks owned by club members without their permission.

It should be emphasized that the club owns several kayaks, that club members can borrow and row from Geldinganes. Access to these kayaks is in a club container. Access to the kayaks is through a door behind the container that we enter into the changing facilities.

If a club members want to try a different type of kayak then the club owns, it is fine to ask if anyone is willing lend them a kayak. It is strictly prohibited to take a kayak without permission from owner.

F.h. stjórnar

Valgeir